译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不(bu)常有。所以即使(shi)有名贵的(de)马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想(xiang)要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
泪(lei)水沾湿了泥土,心情十分悲(bei)痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
你应试落弟不能待(dai)诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
遂长︰成长。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。